EXCLUSIVE: Kerry James Marshall discusses two recent paintings, both Untitled (2008), during the installation of his exhibition Black Romantic at Jack