Millions of us start the morning with a coffee and think nothing of it. But new medical research suggests that it could be helping you live longer—if you drink enough of it.