Each nation's attachment to its language puts it on the frontline of national and international disputes