According to The Boyd Co., a New Jersey-based corporate relocation firm, two Virginia cities are among the top 10 least expensive North American locations to operate a corporate headquarters.