A "steep increase" in deaths of marine species is due to increases in UVB radiation caused by the hole in the ozone, say scientists.