Amid an ongoing congressional probe into the General Services Administration, a CNN investigation has uncovered more evidence of wasteful spending at the agency.