Liam Stacey, a Swansea University biology student, admitted inciting racial hatred in offensive comments made on Twitter