General Motors, which emerged from bankruptcy, must tackle its next thorny problem — its management team.