For the first time, the Iranian judiciary issued a death sentence to two men for drinking alcohol, a crime typically punished by fines or flogging.